Ballets and Representation of Power in Piedmont in the 17th Century: Costumes for the Dancing Court
DOI:
https://doi.org/10.6092/issn.2611-0563/18455Keywords:
Court of Savoy, Ballets, Fashion, Manuscripts, Linguistic BorrowingAbstract
The National Library and the Royal Library of Turin hold thirteen manuscripts that reproduce as many performances, staged at the Savoy court between 1640 and 1681. The manuscripts reflect the artistic, cultural and political climate of 17th-century Turin and also include descriptions of the costumes worn by the performers, along with a rich collection of images. The captions and depictions thus provide a valuable source for the study of fashion and clothing of the period. More specifically, the contribution focuses on the attire worn by Duke Carlo Emanuele II in the ballets and the lexicon of clothing in use at the time. The work brings visibility to texts that are still largely unpublished.
References
Arnaldi di Balme, Clelia e Maria Paola Ruffino (a cura di). Madame Reali. Cultura e potere da Parigi a Torino: Cristina di Francia e Giovanna Battista di Savoia Nemours 1619–1724. Genova: SAGEP Editori, 2019.
Basso, Alberto. L’Eridano e la Dora festeggianti. Le musiche e gli spettacoli nella Torino di Antico Regime. Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2016.
Baudi di Vesme, Alessandro. Schede Vesme. L’arte in Piemonte dal XVI al XVIII secolo. Torino: Società piemontese di archeologia e belle arti, 1963–1982.
Bouquet-Boyer, Marie Thérèse (a cura di). Le ballet aux XVIe et XVIIe siècles en France et à la Cour de Savoie. Genève: Slatkine, 1992.
Buss, Chiara. Seta. Dizionario delle mezzetinte 1628–1939. Da Avinato a Zizzolino. Cinisello Balsamo: Silvana Editoriale, 2013.
Cacia, Daniela. “Bochincani e cocomar. Contributo allo studio del lessico della moda e dell’arredamento nel Seicento”. In Di nomi e di parole. Studi in onore di Alda Rossebastiano, a cura di Elena Papa e Daniela Cacia, 445–461. Roma: ItaliAteneo, SER Editrice, 2017.
Cacia, Daniela. L’Unione perla peregrina Margherita Reale e Celeste. Roma: ItaliAteneo, SER Editrice, 2021.
Cifani, Arabella e Franco Monetti. “Il Carnevale languente.” In Feste barocche. Cerimonie e spettacoli alla corte dei Savoia tra Cinque e Settecento, a cura di Clelia Arnaldi Di Balme e Franca Varallo, 98–100. Cinisello Balsamo: Silvana Editoriale, 2009.
Colturato, Annarita (a cura di). Le fonti musicali in Piemonte. I. Torino. Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2006.
Cortelazzo, Manlio e Paolo Zolli. DELIN. Il nuovo etimologico. Dizionario Etimologico della Lingua Italiana. Bologna: Zanichelli, 1999 (2a ed. a cura di Manlio Cortelazzo e Michele A. Cortelazzo).
Dardi, Andrea. Dalla provincia all’Europa. L’influsso del francese sull’italiano tra il 1650 e il 1715. Firenze: Le Lettere, 1992.
Devoto, Giacomo, Gian Carlo Oli, Luca Serianni, Maurizio Trifone. Nuovo Devoto-Oli. Il Vocabolario dell’italiano contemporaneo. Milano: Mondadori Education, 2017.
Dolce, Lodovico. Dialogo di M. Lodovico Dolce, nel qual si ragiona delle qualità, diversità e proprietà dei colori. Venetia: appresso Gio. Battista Marchio Sessa, et Fratelli, 1565.
GRADIT: Grande dizionario italiano dell’uso, ideato e diretto da Tullio De Mauro. Torino: UTET, 1999–2000 (seconda edizione integrata 2007).
Levy Pisetzky, Rosita. Storia del costume in Italia. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 2005 (ristampa dell’edizione 1964–69).
McGowan, Margaret. “Le ballet en France et en Savoie: ses effets et son public, 1650–1660.” In Les noces de Pélée et de Thétis (Venise, 1639 — Paris, 1654), a cura di Marie Thérèse Bouquet-Boyer, 13–32. Bern: P. Lang, 2001.
McGowan, Margaret. “Les fêtes de cour en Savoie. L’oeuvre de Philippe d’Agliè.” Revue de la Société d’Histoire du Théâtre, Vol. XXII n.3 (1970): 181–241.
Meano, Cesare. Commentario-Dizionario italiano della moda. Torino: Ente Nazionale della Moda, 1936.
Ménestrier, Claude François. Traité des Tournois, Ioustes, Carrousels et Autres Spectacles Publics. Lyon: chez Iacques Muguet, 1669.
Papa, Elena. “Dalle feste sabaude al Teatro Regio: lessico settoriale e contatti interlinguistici.” In Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, ed. Lene Schøsle et Juhani Härmä, avec la collaboration de Jan Lindschouw, 693–700. Strasbourg: ELiPhi, 2021.
Papa, Elena. La primavera trionfante dell’inverno. Roma: ItaliAteneo, SER Editrice, 2021.
Porticelli, Franca. “La Fenice rinovata.” In La Fenice rinovata: ballato in Fossano. Savigliano: L’Artistica editrice, 2007.
REP: Repertorio etimologico piemontese, diretto da Anna Cornagliotti. Torino: Centro Studi Piemontesi, 2015.
Rossebastiano, Alda e Elena Papa. “Il ruolo della corte ducale nella diffusione dei francesismi nella lingua italiana (secc. XVI–XVII).” In 1416: Savoie Bonnes Nouvelles. Studi di storia sabauda nel 600° anniversario del Ducato di Savoia, a cura di Gustavo Mola di Nomaglio, 745–780. Torino: Centro Studi Piemontesi, 2021.
Rossebastiano, Alda. “La Francia alla corte delle Madame Reali: i colori della moda in Piemonte (sec. XVII).” In Contributi di filologia dell’Italia Mediana, Vol. XX (2006): 81–104.
Rossebastiano, Alda. Il corredo nuziale nel Canavese del Seicento. Contributo alla storia della lingua e della cultura. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 1988.
Santarelli, Cristina. La gara degli elementi. Acqua, aria, terra e fuoco nelle feste sabaude (1585–1699). Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2010.
Schweickard, Wolfgang. Deonomasticon Italicum. Dizionario storico dei derivati da nomi geografici e da nomi di persona. Berlin/Boston: de Gruyter, 2013.
Tamburini, Luciano. Dizionario Biografico degli Italiani. Roma: Istituto della Enciclopedia italiana, 1971.
Tesauro, Emanuele. Il Cannocchiale aristotelico. Torino: Bartolomeo Zapatta, 1670.
Testa, Fausto. “La costruzione retorica dell’identità politica nella festa di corte sabauda in età barocca: i Simboli in fatto dello Stato nel banchetto del Dono del Re dell’Alpi (Rivoli 1645).” In
Architettura e identità locali, a cura di Lucia Corrain e Francesco P. Di Teodoro, 477–492. Firenze: L.S. Olschki, 2013.
Varallo, Franca. “Le feste da Maria Cristina a Giovanna Battista.” In Storia di Torino IV. La città fra crisi e ripresa (1630–1730), a cura di Giuseppe Ricuperati, 483–502. Torino: Einaudi, 2002.
Viale Ferrero, Mercedes. Feste delle Madame Reali di Savoia. Torino: Istituto Bancario San Paolo, 1965.
Viale Ferrero, Mercedes. Storia del Teatro Regio di Torino III. La scenografia dalle origini al 1936. Torino: Cassa di Risparmio di Torino, 1980.
Viale Ferrero, Mercedes. “Le feste e il teatro.” In Diana trionfatrice. Arte di corte nel Piemonte del Seicento, a cura di Michela Di Macco e Giovanni Romano, 74–94. Torino: Allemandi, 1989.
Wartburg, Walther von. Französisches Etymologisches Wörterbuch. Bonn–Basel: Zbinden, 1922 e sgg.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Daniela Cacia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
